The Textured Volcano
El Borrador Previo / The Preliminary Sketch
Para realizar en el cuaderno (15-20 min) / To be done in the sketchbook.
Español:
- Encaje: Dibujar un rectángulo proporcional a la cartulina y dividirlo en tercios (suelo, cono, cielo).
- Esquema de flujos: Trazar líneas que indiquen la dirección de la lava (líneas curvas hacia abajo) y del humo (líneas orgánicas hacia arriba).
- Leyenda de materiales: Escribir en el dibujo dónde irá cada textura (ej: «zona de relieve», «zona lisa»).
English:
- Layout: Draw a rectangle proportional to the cardboard and divide it into thirds (ground, cone, sky).
- Flow scheme: Trace lines indicating the direction of the lava (downward curves) and the smoke (upward organic shapes).
- Materials legend: Label on the sketch where each texture will go (e.g., «relief zone,» «smooth zone»).
2. Ejercicio Refinado: «El Volcán Texturizado» / Refined Exercise: «The Textured Volcano»
Objetivos / Objectives
- Textura (Texture): Diferenciar entre texturas visuales (dibujadas) y táctiles (relieve real).
- Color (Color Theory): Aplicar el contraste entre colores cálidos (lava) y colores fríos o neutros (ceniza y noche).
Instrucciones paso a paso / Step-by-Step Instructions
| Paso / Step | Descripción (Español) | Description (English) |
| 1. Background | Pintar el cielo de la cartulina. Usar tonos oscuros (azul noche o negro) para que la lava resalte. | Paint the sky on the cardboard. Use dark tones (midnight blue or black) to make the lava pop. |
| 2. Texture | Aplicar cola blanca en el cono del volcán y pegar arena o sal gorda para crear «roca volcánica». | Apply white glue to the volcano’s cone and add sand or sea salt to create «volcanic rock.» |
| 3. The Lava | Usar técnica de empaste (capas gruesas) con rojo, naranja y amarillo. Mezclar directamente sobre la cartulina. | Use the impasto technique (thick layers) with red, orange, and yellow. Mix them directly on the cardboard. |
| 4. The Ash | Usar una esponja con gris y blanco para crear la nube de ceniza por encima del cráter. | Use a sponge with grey and white to create the ash cloud above the crater. |
| 5. Highlights | Añadir puntos de blanco puro en el cráter para simular el calor extremo. | Add dots of pure white on the crater to simulate extreme heat. |
3. Vocabulario Clave / Key Vocabulary
- Warm colors: Colores cálidos (Rojo, naranja, amarillo).
- Cool colors: Colores fríos (Azul, violeta).
- Texture: Textura (la cualidad de una superficie).
- Relief: Relieve (cuando algo sobresale del plano).
- Contrast: Contraste (diferencia marcada entre colores o luces).
- Gradient: Degradado (transición suave de un color a otro).
Evaluación / Assessment
- ES: Se valorará que el alumno no deje espacios en blanco y que la textura de arena esté bien integrada con la pintura.
- EN: We will assess if the student leaves no blank spaces and if the sand texture is well integrated with the paint.
